iOS 7 Blur Effect

1. Ebene oder Bereich duplizieren
2. „Gauscher Weichzeichner“, unter Filter › Weichzeichnungsfilter › Gauscher Weichzeichner anwenden, mit einem Radius von 12 Pixeln
3. Neue Ebene mit dem gleichen Ausschnitt erstellen und weiß füllen
4. Die Deckkraft der Ebene auf 66% setzen

Quelle: Graphic Design Stack Exchange: How To Re-Create This iOS7 Blur Effect